 |
|
FEUILLETER
|
|
|
|
| Surewave™ Series Hands Free Switches |
|
|
SureWave™ Commutateurs mains libres de 2e génération qui offrent une activation de porte supérieure dans les applications de contrôle d'accès et de portes automatiques nouvelles et modernisées. Les modèles alimentés par piles CM-333 et CM-336 sont fournis avec (2) piles alcalines AA. Piles au lithium recommandées pour les environnements en dessous de 0°C ( 32°F). Pour commander, sélectionnez l'option ci-dessous. Les interrupteurs mains libres câblés à relais unique de la série CM-324 (original) offrent une plage de fonctionnement de 1 à 30", temporisation réglable de 1 à 5 secondes et offrent des performances supérieures dans toutes les conditions d'éclairage ambiant.
Les commutateurs mains libres de série CM-325 sont spécialement conçus pour être employés dans des établissements de santé et des installations où les surfaces hautement réflectives (chrome ou acier inoxydable poli) peuvent causer des faux actionnements de commutateurs de base non tactiles.
Ajouter 'F' à l'option graphique pour la langue française.
Camden a introduit un nouveau boîtier de montage rond à montage en surface de 6pouces ainsi qu'une gamme complète de kits de conversion pour le montage de SureWave™ interrupteurs sur les boîtiers d'interrupteurs à plaque de poussée carrés et ronds existants.
|
|
|
| CM-331/42R-SGLR Plaque frontale ronde en acier inoxydable de 6 po avec anneau lumineux |
|
|
|
| CM-331/42WS-SGLR, double groupe, plaque frontale en acier inoxydable avec anneau lumineux à DEL |
|
|
|
| CM-336 : 5 Things You Need to Know |
|
|
|
| Fait partie de notre famille de produits Touchless Wave |
|
MODÈLES COMPÉTITIFS
|
|
|
|
Cette série de produits est généralement équivalente au(x) modèle(s) concurrent(s) suivant(s):
|
| Fabricant |
Numéro d'article |
Camden Part Number |
|
Alarm Controls
|
NTS-1
|
CM-331/41S-SGLR
|
|
|
NTS-2
|
CM-331/41SN-SGLR
|
|
|
NTS-3
|
CM-331/41SW-SGLR
|
|
BEA
|
10MS11D
|
CM-331, /41, CM-xxxS, CM-xxx/W
|
|
|
10MS11J
|
CM-331, /41, CM-xxxS, CM-xxx/N
|
|
|
10MS11S
|
CM-331, /41, CM-xxxS
|
|
|
70.5226
|
CM-331, /41
|
|
|
70.5227
|
CM-331, /41, CM-xxx/W
|
|
|
70.5272
|
CM-331
|
|
|
70.5273
|
CM-331, CM-xxx/W
|
|
Dormakaba (RCI)
|
910TC
|
CM-330, /41
|
|
|
912
|
CM-330, /41
|
|
MS Sedco
|
216
|
CM-331, /41, CM-xxxS, CM-xxx/W
|
|
|
216-L
|
CM-331, /41, CM-xxxS
|
|
|
216-N
|
CM-331, /41, CM-xxxS, CM-xxx/N
|
|
|
216TX-HT
|
CM-330, /41, CM-xxxS
CM-330, /42, CM-xxxS
|
|
|
NGS-IR-A
|
CM-331, /41
|
|
Securitron
|
WSSW1
|
CM-331, /41, CM-xxxS
|
|
|
WSSW2
|
CM-331, /41, CM-xxxS, CM-xxx/W
|
|
Wikk
|
4X4NOTOUCH32D
|
CM-331-SW-SGLR
|
|
|
SFANOTOUCH32D
|
CM-331-S-SGLR
|
|
|
| Surewave™ Series Hands Free Switches |
|
SureWave™ Commutateurs mains libres de 2e génération qui offrent une activation de porte supérieure dans les applications de contrôle d'accès et de portes automatiques nouvelles et modernisées. Les modèles alimentés par piles CM-333 et CM-336 sont fournis avec (2) piles alcalines AA. Piles au lithium recommandées pour les environnements en dessous de 0°C ( 32°F). Pour commander, sélectionnez l'option ci-dessous. Les interrupteurs mains libres câblés à relais unique de la série CM-324 (original) offrent une plage de fonctionnement de 1 à 30", temporisation réglable de 1 à 5 secondes et offrent des performances supérieures dans toutes les conditions d'éclairage ambiant.
Les commutateurs mains libres de série CM-325 sont spécialement conçus pour être employés dans des établissements de santé et des installations où les surfaces hautement réflectives (chrome ou acier inoxydable poli) peuvent causer des faux actionnements de commutateurs de base non tactiles.
Ajouter 'F' à l'option graphique pour la langue française.
Camden a introduit un nouveau boîtier de montage rond à montage en surface de 6pouces ainsi qu'une gamme complète de kits de conversion pour le montage de SureWave™ interrupteurs sur les boîtiers d'interrupteurs à plaque de poussée carrés et ronds existants.
|
|
|
|
MODÈLES COMPÉTITIFS
|
|
|
|
Cette série de produits est généralement équivalente au(x) modèle(s) concurrent(s) suivant(s):
|
| Fabricant |
Numéro d'article |
Camden Part Number |
|
Alarm Controls
|
NTS-1
|
CM-331/41S-SGLR
|
|
|
NTS-2
|
CM-331/41SN-SGLR
|
|
|
NTS-3
|
CM-331/41SW-SGLR
|
|
BEA
|
10MS11D
|
CM-331, /41, CM-xxxS, CM-xxx/W
|
|
|
10MS11J
|
CM-331, /41, CM-xxxS, CM-xxx/N
|
|
|
10MS11S
|
CM-331, /41, CM-xxxS
|
|
|
70.5226
|
CM-331, /41
|
|
|
70.5227
|
CM-331, /41, CM-xxx/W
|
|
|
70.5272
|
CM-331
|
|
|
70.5273
|
CM-331, CM-xxx/W
|
|
Dormakaba (RCI)
|
910TC
|
CM-330, /41
|
|
|
912
|
CM-330, /41
|
|
MS Sedco
|
216
|
CM-331, /41, CM-xxxS, CM-xxx/W
|
|
|
216-L
|
CM-331, /41, CM-xxxS
|
|
|
216-N
|
CM-331, /41, CM-xxxS, CM-xxx/N
|
|
|
216TX-HT
|
CM-330, /41, CM-xxxS
CM-330, /42, CM-xxxS
|
|
|
NGS-IR-A
|
CM-331, /41
|
|
Securitron
|
WSSW1
|
CM-331, /41, CM-xxxS
|
|
|
WSSW2
|
CM-331, /41, CM-xxxS, CM-xxx/W
|
|
Wikk
|
4X4NOTOUCH32D
|
CM-331-SW-SGLR
|
|
|
SFANOTOUCH32D
|
CM-331-S-SGLR
|
| |
|
| FONCTIONNALITÉS |
|
CARACTÉRISTIQUES |
|
RESSOURCES |
|
VIDÉOS |
|
|
- Modèles filaires, sans fil et hybrides (sans fil/filaire)
- Utilisation intérieure/extérieure. -4 °F à +153 °F (-20 °C à +85 °C) température de fonctionnement. Joint inclus dans l'emballage
- Série CM-333 : Les modèles hybrides alimentés par batterie offrent une autonomie de 2 ans en utilisant la norme Piles alcalines 'AA'
- Série CM-336 : les modèles sans fil alimentés par batterie offrent une autonomie de 4 ans à la pointe de l'industrie en utilisant des piles alcalines 'AA' standard
- Les modèles alimentés par le secteur offrent un fonctionnement 12/24 V CA/CC
- Modèles câblés à 1 et 2 relais, SPDT, forme 'C'
- Plaques frontales étroites (jambage), simples et doubles
- Façades en polycarbonate (noir) et en acier inoxydable
- Technologie infrarouge active avancée avec réponse rapide
- Relais de 3 ou 5 ampères à usage intensif
- Plage de fonctionnement réglable jusqu'à 28", se référer aux spécifications du modèle
- Séries CM-331/332 : Mode sélectionnable de plage automatique (fonctionnement) jusqu'à 6"
- Temporisation réglable, se référer aux spécifications du modèle
- Opération de sécurité intégrée/sécurisée sélectionnable
- Série CM-331/332 : Sortie active pour alarme externe, LED ou annonciateur
- Séries CM-332/333/336 : « Demande de sortie » et entrées de contact de porte externe
- CM-331/332 Series: Anneau lumineux à DEL rouge/bleu/vert en option avec plaque frontale en acier inoxydable à un groupe, indique l'état de l'interrupteur ou de la porte
| Technologie: |
Infrarouge actif, utilisant la technologie de détection de microrafale |
| Tension: |
12-24V CA/CC |
| type de contact: |
CM-331/333/324/325: (1) Formulaire SPDT 'C'
CM-332: (2) Formulaire SPDT 'C' |
| Évaluation de contact: |
CM-331/332/333: 3 A à 30 V
CM-324/325: 5 A à 30 V |
| Tirage actuel: |
CM-331/332: 40mA
CM-324/325: 60mA |
| Sans fil: |
CM-336: intégré
CM-331/332: plug-in en option |
| Fréquence sans fil: |
Série CM-330: 915Mhz. Lazerpoint RF!" sans fil à spectre étalé |
| Batterie: |
CM-333/336:
(2) 'AA' alcalin
-0°F à +153°F (-18°C à +85°C)
(2) 'AA' ; Piles au lithium (en option)
-4°F à +153°F (-20°C à +85°C) |
| Vie de la batterie: |
CM-336: Alcaline: 4 ans avec 100 activations par jour Alcaline: 2 ans avec 100 activations par jour< /div> |
| Plage de fonctionnement réglable: |
CM-331/332: 1"- 28" (25mm-711mm)
CM-333/336: 1"-12" (25mm-304mm)< br>CM-324: 1"-30" (25,4mm-762mm)
CM-325: Min. 2" (51mm) Main, Max. 18" (45mm) Miroir |
| Temporisation: |
CM-331/332/333/336: 3-30 secondes
CM-324/325: 1-5 secondes |
| Opération: |
Sélectionnable Fail Safe/Fail Secure |
| Modes de détection de Montion: |
CM-331/332/333/336: Momentané, Momentané avec alarme, Maintenu
CM-324/325: Momentané |
| Modes de fonctionnement du relais: |
CM-332: Événement, Séquence, Sécurité, Bascule
CM-331: Événement, Bascule
CM-333/336/324/325 : Événement |
| Saisir: |
CM-331/332/333/336: REX, contact de porte |
| Anneau lumineux bleu/vert/rouge: |
CM-331/332: Facultatif |
Touchless WaveProduct Line Overview
5 Things you NEED to know aboutCM-336 Series
SureWave IntroductionDiscover our range of Touchless Switches
CM-3311 Relay Touchless Switches
CM-3322 Relay Touchless Switches
CM-333Hybrid Battery Powered Switch - 1 Relay
6" Round FaceplateNew SureWave Switch Option
|
|
|
Interrupteur sans contact, 1 relais
cliquez pour développer la section
|
|
Coût net
|
|
|
CM-331
Interrupteur filaire sans contact, avec contrôle de porte intégré, 1 relais, option pour émetteur sans fil CM-TX99 et anneau lumineux
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
|
|
Interrupteur filaire sans contact, avec contrôle de porte intégré, 1 relais, option pour émetteur sans fil CM-TX99 et anneau lumineux
|
DONNÉES EDI
APPROBATIONS
|
|
|
|
| |
Dimensions: 5.25"L x 5.5"W x 2"H
Masse: 0.4lbs.
CUP:670454180988
|
|
|
CM-324
Interrupteur sans contact filaire, économique, 1 relais, sans entrées, sans fil ou anneau lumineux
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
|
|
Interrupteur sans contact filaire, économique, 1 relais, sans entrées, sans fil ou anneau lumineux
|
DONNÉES EDI
APPROBATIONS
|
|
|
|
| |
Dimensions: 4"L x 1"W x 1.5"H
Masse: 0.4lbs.
CUP:670454160935
|
|
|
CM-325
Interrupteur sans contact filaire « courte portée », 1 relais, pas d'entrées, sans fil ou anneau lumineux.
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
|
|
Interrupteur sans contact filaire « courte portée », 1 relais, pas d'entrées, sans fil ou anneau lumineux.
|
DONNÉES EDI
APPROBATIONS
|
|
|
|
| |
Dimensions: 5.25"L x 5.5"W x 2"H
Masse: 0.4lbs.
CUP:670454178565
|
| |
|
Interrupteur sans contact, 2 relais
cliquez pour développer la section
|
|
Coût net
|
|
|
CM-332
Interrupteur filaire sans contact, avec contrôle de porte intégré, 2 relais, option pour émetteur sans fil CM-TX99 et anneau lumineux
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
|
|
Interrupteur filaire sans contact, avec contrôle de porte intégré, 2 relais, option pour émetteur sans fil CM-TX99 et anneau lumineux
|
DONNÉES EDI
APPROBATIONS
|
|
|
|
| |
Dimensions: 5.25"L x 5.5"W x 2"H
Masse: 0.4lbs.
CUP:670454180995
|
| |
|
Interrupteur sans contact, alimenté par batterie
cliquez pour développer la section
|
|
Coût net
|
|
|
CM-333
Interrupteur sans contact hybride alimenté par batterie, 1 relais filaire, option pour émetteur sans fil CM-TX99.
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
|
|
Interrupteur sans contact hybride alimenté par batterie, 1 relais filaire, option pour émetteur sans fil CM-TX99.
|
DONNÉES EDI
APPROBATIONS
|
|
|
|
| |
Dimensions: 5.25"L x 5.5"W x 2"H
Masse: 0.4lbs.
CUP:670454181008
|
|
|
CM-336
Interrupteur sans contact alimenté par batterie, sans fil. Montage encastré uniquement. Non compatible avec les boîtiers de montage en surface étroits Camden.
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
|
|
Interrupteur sans contact alimenté par batterie, sans fil. Montage encastré uniquement. Non compatible avec les boîtiers de montage en surface étroits Camden.
|
DONNÉES EDI
APPROBATIONS
|
|
|
|
| |
Dimensions: 5.25""L x 5""W x 2""H
Masse: 0.4lbs.
CUP:670454214010
|
| |
|
|
OPTIONS ET FINITIONS
|
|
|
Cliquez pour développer la section
|
|
|
 |
| OPTIONS DE FAçADE |
 |
| OPTIONS GRAPHIQUES DE LA FAçADE |
 |
| OPTIONS DEL |
 |
| OPTION DE BATTERIE AU LITHIUM |
|
| Matériau de la plaque frontale |
|
Coût net |
|
|
S
Façade en acier inoxydable. Aucun coût lors de la sélection de l'option d'anneau lumineux '-SGLR'.
|
Façade en acier inoxydable. Aucun coût lors de la sélection de l'option d'anneau lumineux '-SGLR'.
|
|
|
| Taille de la plaque frontale |
|
Coût net |
|
|
/N
Façade étroite. Pas d'option pour l'éclairage. Joint en caoutchouc fourni pour les applications résistantes aux intempéries/à l'eau. Compatible avec le boîtier de montage en surface à jambage étroit CM-23D, à l'exception des modèles sans fil alimenté
|
Façade étroite. Pas d'option pour l'éclairage. Joint en caoutchouc fourni pour les applications résistantes aux intempéries/à l'eau. Compatible avec le boîtier de montage en surface à jambage étroit CM-23D, à l'exception des modèles sans fil alimenté
|
|
|
|
|
/W
Plaque frontale double sans éclairage. Ne pas sélectionner lors de la commande de l'anneau lumineux. . Joint en caoutchouc fourni pour les applications résistantes aux intempéries/à l'eau. Boîtier de montage en surface compatible CM-43CBLA
|
Plaque frontale double sans éclairage. Ne pas sélectionner lors de la commande de l'anneau lumineux. . Joint en caoutchouc fourni pour les applications résistantes aux intempéries/à l'eau. Boîtier de montage en surface compatible CM-43CBLA
|
|
|
|
|
/R
Plaque frontale ronde en acier inoxydable de 6 po. Aucun frais lorsque vous sélectionnez l'option d'anneau lumineux «-SGLR». S'installe sur une boîte murale simple, une boîte ronde en surface CM-47SER ou un écusson semi-encastré CM-79A. Non résistant
|
Plaque frontale ronde en acier inoxydable de 6 po. Aucun frais lorsque vous sélectionnez l'option d'anneau lumineux «-SGLR». S'installe sur une boîte murale simple, une boîte ronde en surface CM-47SER ou un écusson semi-encastré CM-79A. Non résistant
|
|
|
| Options d'éléments graphiques pour plaque |
|
Coût net |
|
/40
Icône de main
|
Icône de main
|
|
|
|
/41
Icône de main et texte et Wave To Open
|
Icône de main et texte et Wave To Open
|
|
|
|
/42
Icône de main, texte Wave To Open et symbole handicapé
|
Icône de main, texte Wave To Open et symbole handicapé
|
|
|
|
/43
Icône de la main et 'Wave To Lock'. Option pour plaque frontale en acier inoxydable uniquement. Indicateur d'état de porte verrouillée recommandé lors de l'utilisation de cette option graphique.
|
Icône de la main et 'Wave To Lock'. Option pour plaque frontale en acier inoxydable uniquement. Indicateur d'état de porte verrouillée recommandé lors de l'utilisation de cette option graphique.
|
|
|
|
/44
Icône de main et symbole du fauteuil roulant
|
Icône de main et symbole du fauteuil roulant
|
|
|
| Anneau lumineux |
|
Coût net |
|
-SSGLR
Façade simple en acier inoxydable avec anneau lumineux à DEL vert/rouge/bleu. Non résistant aux intempéries/à l'eau.
|
Façade simple en acier inoxydable avec anneau lumineux à DEL vert/rouge/bleu. Non résistant aux intempéries/à l'eau.
|
|
|
|
-SWSGLR
Façade double en acier inoxydable avec anneau lumineux à DEL vert/rouge/bleu. Non résistant aux intempéries/à l'eau.
|
Façade double en acier inoxydable avec anneau lumineux à DEL vert/rouge/bleu. Non résistant aux intempéries/à l'eau.
|
|
|
|
-RSGLR
Façade ronde en acier inoxydable de 15,2 cm avec anneau lumineux LED vert/rouge/bleu. Non résistant aux intempéries/à l'eau.
|
Façade ronde en acier inoxydable de 15,2 cm avec anneau lumineux LED vert/rouge/bleu. Non résistant aux intempéries/à l'eau.
|
|
|
| Piles au lithium |
|
Coût net |
|
|
-L1
Ajoutez le suffixe « -L1 » pour (2) piles au lithium « AA » à la place de (2) piles alcalines. Modèles CM-330 et CM-333 uniquement.
|
Ajoutez le suffixe « -L1 » pour (2) piles au lithium « AA » à la place de (2) piles alcalines. Modèles CM-330 et CM-333 uniquement.
|
|
|
|
|
CM-LP1
Ensemble de (2) piles AA au lithium
|
Ensemble de (2) piles AA au lithium
|
|
|
|
|
KITS DE COMMUTATEURS SUREWAVE
|
|
|
Kits sans fil alimentés par batterie de la série CM-330
cliquez pour développer la section
|
|
Coût net
|
|
|
CM-SK336/42S
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
|
|
CM-SK336/42S
(2)
Interrupteur sans contact sans fil SureWave(tm), un groupe, plaque frontale en acier inoxydable, graphiques «Wave to Open», noir;
(2)
Boîte de surface, profondeur standard. Paroi double;
(1)
Récepteur à relais unique compatible Lazerpoint RF(tm) et Kinetic(tm) V2.
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
| 2x |
|
| 2x |
|
| 1x |
|
|
DONNÉES EDI
APPROBATIONS
|
|
|
|
| |
Dimensions: "L x "W x "H
Masse: lbs.
CUP:670454214683
|
|
|
CM-SK336/42SW
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
|
|
CM-SK336/42SW
(2)
Interrupteur sans contact sans fil SureWave(tm), double gang, plaque frontale en acier inoxydable, graphiques «Wave to Open», noir;
Façade en acier inoxydable. Aucun coût lors de la sélection de l'option d'anneau lumineux '-SGLR'.;
Plaque frontale double sans éclairage. Ne pas sélectionner lors de la commande de l'anneau lumineux. . Joint en caoutchouc fourni pour les applications résistantes aux intempéries/à l'eau. Boîtier de montage en surface compatible CM-43CBLA;
(2)
Boîte de montage en saillie;
(1)
Récepteur à relais unique compatible Lazerpoint RF(tm) et Kinetic(tm) V2.
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
| 2x |
|
|
|
| 2x |
|
| 1x |
|
|
DONNÉES EDI
APPROBATIONS
|
|
|
|
| |
Dimensions: "L x "W x "H
Masse: lbs.
CUP:670454214706
|
|
|
CM-SK336/42R
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
|
|
CM-SK336/42R
(2)
Interrupteur sans fil sans fil SureWave(tm), 6po rond, plaque frontale en acier inoxydable, graphiques «Wave to Open», noir;
(1)
Récepteur à relais unique compatible Lazerpoint RF(tm) et Kinetic(tm) V2;
(2)
Surface, ronde, extra profonde, pour interrupteurs à plaque poussoir série Kinetic(tm) CM-60K et interrupteurs SureWave(tm) avec plaques frontales en option «R».
DONNÉES EDI, APPROBATIONS
| 2x |
|
| 1x |
|
| 2x |
|
|
DONNÉES EDI
APPROBATIONS
|
|
|
|
| |
Dimensions: "L x "W x "H
Masse: lbs.
CUP:670454214676
|
| |
|
|
|
